помагати
教会斯拉夫语
词源
继承自原始斯拉夫语 *pomagati。
动词
помагати (pomagati) impf
变位
| 👤 单数 | 👥 双数 | 👤👥👥 复数 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | тъ (tŭ) | вѣ (vě) | ва (va) | та (ta) | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | ти (ti) | |||||||||
| помагаѭ (pomagajǫ) | помагаѥши (pomagaješi) | помагаѥтъ (pomagajetŭ) | помагаѥвѣ (pomagajevě) | помагаѥта (pomagajeta) | помагаѥте (pomagajete) | помагаѥмъ (pomagajemŭ) | помагаѥте (pomagajete) | помагаѭтъ (pomagajǫtŭ) | |||||||||
相关词汇
塞尔维亚-克罗地亚语
词源
继承自原始斯拉夫语 *pomagati。
发音
- IPA(帮助)：/pomǎːɡati/
- 断字：по‧ма‧га‧ти
动词
пома́гати impf（拉丁字母拼法 pomágati）
变位
помагати的变位
| 不定式: помагати | 现在时动副词: пома́жӯћи | 过去式动副词: — | 动名词: пома́га̄ње | ||||
| 数 | 单数 | 复数 | |||||
| 人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | |
| 动词形 | ја | ти | он / она / оно | ми | ви | они / оне / она | |
| 现在时 | помажем | помажеш | помаже | помажемо | помажете | помажу | |
| 将来时 | 将来时I | помагат ћу1 помагаћу |
помагат ћеш1 помагаћеш |
помагат ће1 помагаће |
помагат ћемо1 помагаћемо |
помагат ћете1 помагаћете |
помагат ће1 помагаће |
| 将来时II | бу̏де̄м помагао2 | бу̏де̄ш помагао2 | бу̏де̄ помагао2 | бу̏де̄мо помагали2 | бу̏де̄те помагали2 | бу̏дӯ помагали2 | |
| 过去式 | 完成时 | помагао сам2 | помагао си2 | помагао je2 | помагали смо2 | помагали сте2 | помагали су2 |
| 过去完成时3 | био сам помагао2 | био си помагао2 | био је помагао2 | били смо помагали2 | били сте помагали2 | били су помагали2 | |
| 过去进行时 | помагах | помагаше | помагаше | помагасмо | помагасте | помагаху | |
| 条件式I | помагао бих2 | помагао би2 | помагао би2 | помагали бисмо2 | помагали бисте2 | помагали би2 | |
| 条件式II4 | био бих помагао2 | био би помагао2 | био би помагао2 | били бисмо помагали2 | били бисте помагали2 | били би помагали2 | |
| 命令式 | — | помажи | — | помажимо | помажите | — | |
| 主动过去分词 | помагао m / помагала f / помагало n | помагали m / помагале f / помагала n | |||||
| 被动过去分词 | помаган m / помагана f / помагано n | помагани m / помагане f / помагана n | |||||
| 1 克罗地亚写法；其他方言省略不定后缀，和接语连接。 2 阳性名词；如果行为主体是阴性或中性名词时，则用阴性或中性的主动过去分词和助动词。 3 口语中常用过去完成时代替，即省略助动词 biti。 4 口语中多被条件式I代替，即省略助动词 biti。
| |||||||
衍生词汇
- припома́гати
相关词汇
- по̀моћи pf
乌克兰语
词源
继承自原始斯拉夫语 *pomagati。
发音
- IPA(帮助)：[pɔmɐˈɦate]
音频
动词
помага́ти (pomaháty) impf（完整体 помогти́）
变位
Lua错误 在Module:Uk-verb的第1385行：attempt to call field 'show_forms_with_translit' (a nil value)
相关词汇
- по́міч f (pómič)
延伸阅读
- Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “помага́ти”, Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (俄语), Kyiv: Kievskaya starina
- помага́ти in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
