そっちのけ 日语 其他拼写 其方退けそっち退け 词源 そっち + のける。 替代写法 そちのけ (sochinoke)发音 (东京方言) そっちのけ [sòtchínóké] (平板型 – [0])[1]IPA(帮助):[so̞t̚t͡ɕino̞ke̞]名词 そっちのけ • (sotchinoke) 扔在一边,不顾一切 勉強(べんきょう)そっちのけで遊(あそ)ぶbenkyō sotchinoke de asobu不学习只顾游玩 近义词: 放っておく使用说明 本词通常使用平假名表记。 来源 ↑ 2006,大辞林 (大辞林),第三版(日语),东京:三省堂,ISBN 4-385-13905-9