большой
俄语
词源
发音
- IPA(帮助):[bɐlʲˈʂoj]
音频 - 韵部:-oj
形容词
большо́й (bolʹšój)(比较级 (по)бо́льше 或 бо́льший,最高级 наибо́льший,指大词 большу́щий)
变格
большо́й的变格 (short class b)
阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | ||
---|---|---|---|---|---|
主格 | большо́й bolʹšój |
большо́е bolʹšóje |
больша́я bolʹšája |
больши́е bolʹšíje | |
属格 | большо́го bolʹšóvo |
большо́й bolʹšój |
больши́х bolʹšíx | ||
与格 | большо́му bolʹšómu |
большо́й bolʹšój |
больши́м bolʹším | ||
宾格 | 动物 | большо́го bolʹšóvo |
большо́е bolʹšóje |
большу́ю bolʹšúju |
больши́х bolʹšíx |
非动物 | большо́й bolʹšój |
больши́е bolʹšíje | |||
工具格 | больши́м bolʹším |
большо́й, большо́ю bolʹšój, bolʹšóju |
больши́ми bolʹšími | ||
前置格 | большо́м bolʹšóm |
большо́й bolʹšój |
больши́х bolʹšíx | ||
短形式 | вели́к velík |
велико́ velikó |
велика́ veliká |
велики́ velikí |
拼写改革前большо́й的变格 (short class b)
阳性 | 中性 | 阴性 | 阳性复数 | 中性/阴性复数 | ||
---|---|---|---|---|---|---|
主格 | большо́й bolʹšój |
большо́е bolʹšóje |
больша́я bolʹšája |
больші́е bolʹšíje |
больші́я bolʹšíja | |
属格 | больша́го, большо́го bolʹšávo, bolʹšóvo |
большо́й bolʹšój |
больши́хъ bolʹšíx | |||
与格 | большо́му bolʹšómu |
большо́й bolʹšój |
больши́мъ bolʹším | |||
宾格 | 动物 | больша́го, большо́го bolʹšávo, bolʹšóvo |
большо́е bolʹšóje |
большу́ю bolʹšúju |
больши́хъ bolʹšíx | |
非动物 | большо́й bolʹšój |
больші́е bolʹšíje |
больші́я bolʹšíja | |||
工具格 | больши́мъ bolʹším |
большо́й, большо́ю bolʹšój, bolʹšóju |
больши́ми bolʹšími | |||
前置格 | большо́мъ bolʹšóm |
большо́й bolʹšój |
больши́хъ bolʹšíx | |||
短形式 | вели́къ velík |
велико́ velikó |
велика́ veliká |
велики́ velikí |
相关词
- де́лать больши́е глаза́ (délatʹ bolʹšíje glazá)
- большо́му кораблю́ большо́е пла́вание (bolʹšómu korabljú bolʹšóje plávanije, “英雄要有用武之地”, 字面意思为“大船需要深水”)
- большо́й пожа́р m (bolʹšój požár)